larger picture

In the larger picture , the world is a consumer economy .

从整体看，世界是一个消费者经济体。

Inventory may also be viewed from a larger picture .

存贮问题也可以从更广阔的视野来加以研究。

Click on the images to get a larger picture .

如想看到大一点的图，直接按图片就可以罗！

You fail to see the larger picture , major .

你无法看到更多了，少校。

Let 's step back and look at the larger picture that is developing .

我们回来看一下开发中的大图。

Choose the small picture on the right to browse the larger picture .

选择右边小图，可以浏览放大图片。

They are able to see the larger picture and how specific programs fit in .

他们能看到更广阔的图景，也能清楚看到项目如何组合。

They 're people that are somehow in tune with the larger picture .

这些人不知道为什么可以能够了解全过程。

If we look at the larger picture of the situation , the differences seem slight .

倘若我们对情况看得全面些，分歧看起来就微不足道了。

Peace comes through rising above the mundane and seeing the larger picture .

超越世俗、看到更宽广的图景，藉此和平就会到来。

Yet those problems , as this latest study confirms , are simply part of a far larger picture .

然而正如这项调查所证实的，这些问题只是更大的问题中的一部分。

All these issues I have outlined fit within the larger picture of our long-term goals .

我刚刚概述的所有问题都处在我们长期目标的更大背景下。

I think all of these commentaries , however valid , miss the larger picture .

我认为所有这些评论，不管怎样振振有词，都受到了视野的局限。

Afghanistan made me understand the value of teamwork and how individual contributions fit into a larger picture .

阿富汗的军旅生活让我懂得了团队协作的价值，也让我明白了个体的贡献如何融入一个更宏大的图景之中。

But even there the larger picture is cloudy , with year-to-date activity down 10 percent .

但即便这样，如果将时间段拉长，形势也不容乐观，今年迄今交易量下降了10%。

You will notice the keyword parameter list is a small part of the larger picture of metadata in the image .

您会注意到关键字参数列表仅仅是图像元数据的一小部分。

However as more and more people become aware the energy builds further and the larger picture seems even less strange to those just becoming aware .

然而随著越来越多的人开始学会站得更远来看时，对那些才开始意识到的人来说很奇怪的大幅图景看起来就不会显得那麽古怪了。

My own experience has taught me that business leaders need to embrace both - a focus on the larger picture and an attention to details .

从我自己的经历看，企业领导者必须两者兼顾——既能仰观大局，又能俯察细节。

My own experience has taught me that business leaders need to embrace both – a focus on the larger picture and an attention to details .

从我自己的经历看，企业领导者必须两者兼顾&既能仰观大局，又能俯察细节。

Yes , there are some who will resist and never embrace the larger picture , just as there are some who do not access the Internet .

确实，也有些人会抵制并决不接受那更大图景，就像有些人不愿去接触因特网一样。

Thus it arrives at the viewers eye or camera from the sides as well as directly from a straight line from the Sun , painting a larger picture .

因此因此当到达观测者眼中或是相机时不光有直线到来的还有从侧面弯曲过来的，描绘成一幅巨大的太阳。

In the larger picture , we are putting together a three-dimensional puzzle with an18-piece ( or perhaps , a72-piece ) solution .

在一幅巨大的图片上，我们把让人迷惑的18片（或者说是72片）三位区域放在一起。

But most disturbing was its failure to address the larger picture : from the mid-1990s , the Fed adopted a stance that encouraged irresponsible risk-taking .

但最令人不安的是，演讲未能从大处着眼：从上世纪90年代中期开始，美联储采取了一种助长不负责任的冒险行为的立场。

If you want to see not just the thumbnail but a larger picture , click on the image you wish to see and a new window will be opened with the complete image .

如果您不仅是想要看到一张小图片，而是要看到一张更大的图片，您可以点选您所希望看的图片本身，然后一个新的视窗将会出现一张大的图片。

Auctions catch the eye of people , but auctions are just a small part of a larger picture , she says , referring to differences between Chinese and western business practices in general .

拍卖会吸引人们的眼球，但拍卖会只是全局的一小部分，她表示。她指的是中国和西方商业实践之间的一般差异。

Practitioners may be asked to attend , too , but they might not be able to complete some of the exercises in the workshop because they have limited visibility of the larger picture .

实践人员可能要参加，但是可能并不能完成工作间中的一些练习，因为他们缺乏大视图下的全局观。

Coupling pay with certain goals too tightly can force employees to focus on specifics in lieu of the larger picture , says Michael Beer , a professor of business administration at Harvard Business School .

哈佛商学院（HarvardBusinessSchool）工商管理教授迈克尔•比尔说，如果薪酬与特定目标结合得过于紧密会迫使员工专注于细节而忽视了全局。

In the larger picture , none of them - not in comparison with the rest of the tech industry , the rest of the economy and certainly not in the influence each of them holds over our lives .

纵观全局，它们谁都没有。和科技行业的其他企业及其他经济领域相比，它们没有走下坡路，就它们各自对我们生活的影响而言，答案也无疑是否定的。

Recent concerns about global climate change , especially the impact of human activity on these changes , have sent scientists scrambling to discover how current climate trends fit into the larger picture of climate change throughout earth 's history .

近来对全球气候变化的关注，特别是人类活动对于这些变化的影响，促使科学家们急于发现当前气候变化的趋势是如何与整个地球史上经历的气候变化的大背景相吻合的。

The main achievement of this research is as follows fundamental parts : First , introduce the background and significance of localization . Based on the analysis of its developing situation at home and abroad , study and understand the localization algorithm from the larger picture .

本文主要研究内容包括：第一，介绍无线传感网络定位问题的研究背景与意义，分析国内外研究现状，从整体上掌握定位技术。